{"id":5,"date":"2020-10-19T21:51:31","date_gmt":"2020-10-19T19:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/?page_id=5"},"modified":"2024-06-19T10:05:38","modified_gmt":"2024-06-19T08:05:38","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbacc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb45deg\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/interpreters-room-2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12.5%||14%|||\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbacc\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; width=\u00a0\u00bb90.4%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-155px|77px||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-100px|77px||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|45px|30px|45px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||44px|-220px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-50px|auto|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb]Nous facilitons la communication<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#c16000&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||44px|-220px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30px|-50px|20px|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_header\">SERVICES D\u2019INTERPR\u00c9TATION ET DE TRADUCTION<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>VerbaNet facilite la communication entre les personnes gr\u00e2ce \u00e0 des services d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction. Nous fournissons \u00e9galement des conseils dans les domaines de l\u2019interpr\u00e9tation, de la traduction et de la r\u00e9daction de textes.<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>VerbaNet facilite la communication entre les personnes gr\u00e2ce \u00e0 des services d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction. Nous fournissons \u00e9galement des conseils dans les domaines de l\u2019interpr\u00e9tation, de la traduction et de la r\u00e9daction de textes.<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; text_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-227px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||-30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||auto|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb]VerbaNet facilite la communication entre les personnes gr\u00e2ce \u00e0 des services d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction. Nous fournissons \u00e9galement des conseils dans les domaines de l\u2019interpr\u00e9tation, de la traduction et de la r\u00e9daction de textes.<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#et_pb_contact_form_0&Prime; button_text=\u00a0\u00bbNous Contacter\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb37px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%32%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb22px|||||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/WAVE-0.8s-orange.gif\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-84px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb54px|0px|104px|0px||\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbns\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbns\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(247,247,247,0.95)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12.5%|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-39%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-39%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb6%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|15px|15px||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; border_width_right=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDivider top\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||||||#f97400|solid\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime;]<\/p>\n<h3>Notre expertise<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDivider Bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||68px|0px||\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(247,247,247,0.95)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb455px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-3%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-6%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb6%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|||15px|15px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][b3m_flip_card title=\u00a0\u00bbInterpr\u00e9tation\u00a0\u00bb front_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/interpretation-a-distance1.2-300&#215;294-1-300&#215;294.jpg\u00a0\u00bb back_title=\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb content_back_new=\u00a0\u00bbNous avons des normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es. VerbaNet met donc tout en \u0153uvre pour satisfaire vos attentes en mati\u00e8re de qualit\u00e9 et vous offrir d\u2019excellentes prestations de services. Nos \u00e9quipes sont toujours form\u00e9es de deux interpr\u00e8tes qui, par combinaison de langues, travaillent en bin\u00f4me pour pouvoir se relayer toutes les 20 \u00e0 30 minutes. De cette mani\u00e8re, nous garantissons que votre conf\u00e9rence peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e avec toute la concentration requise du d\u00e9but \u00e0 la fin.\u00a0\u00bb use_back_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_font_icon=\u00a0\u00bb%%120%%\u00a0\u00bb back_icon_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; back_use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_circle_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb back_use_circle_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_circle_border_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; use_back_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_icon_font_size=\u00a0\u00bb73px\u00a0\u00bb use_3d_boxed_mode=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb select_3d_boxed_mode=\u00a0\u00bb3d_boxed_flip\u00a0\u00bb flip_transition_option=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb flip_animation_speed=\u00a0\u00bb2s\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(247,247,247,0.95)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||58px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb border_radii_front_image_border=\u00a0\u00bbon|800px|800px|800px|800px\u00a0\u00bb border_width_all_front_image_border=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all_front_image_border=\u00a0\u00bb#4f3b00&Prime;]Vous avez besoin d\u2019un interpr\u00e8te? Le r\u00e9seau de VerbaNet compte de nombreux interpr\u00e8tes qualifi\u00e9s et professionnels, quels que soient les domaines et les types de rencontres: conf\u00e9rences, s\u00e9minaires, formations, r\u00e9unions d\u2019entreprise, etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">En savoir +<\/span><\/h5>\n<p>[\/b3m_flip_card][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][b3m_flip_card title=\u00a0\u00bbTraduction\u00a0\u00bb front_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/open-book2-300&#215;294-1-300&#215;294.jpg\u00a0\u00bb back_title=\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb content_back_new=\u00a0\u00bbVerbaNet travaille avec des outils de traduction modernes tels que SDL Trados, accordant une grande importance \u00e0 la gestion terminologique afin de fournir des traductions homog\u00e8nes et pr\u00e9cises.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 notre vaste r\u00e9seau de contacts, nous disposons de traducteurs professionnels et comp\u00e9tents et couvrons de nombreuses combinaisons linguistiques. Afin de garantir le style et la cr\u00e9ativit\u00e9 linguistique, les traducteurs travaillent exclusivement vers leur langue maternelle. La coh\u00e9rence des concepts r\u00e9currents, l\u2019utilisation d\u2019une terminologie propre \u00e0 l\u2019entreprise ainsi que la prise en compte des caract\u00e9ristiques techniques, culturelles et sp\u00e9cifiques au pays sont pour nous une \u00e9vidence.<br \/>\n\u00a0\u00bb use_back_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_font_icon=\u00a0\u00bb%%90%%\u00a0\u00bb back_icon_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; back_use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_circle_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb back_use_circle_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_circle_border_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; use_back_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb back_icon_font_size=\u00a0\u00bb73px\u00a0\u00bb use_3d_boxed_mode=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb select_3d_boxed_mode=\u00a0\u00bb3d_boxed_flip\u00a0\u00bb flip_transition_option=\u00a0\u00bbease-in-out\u00a0\u00bb flip_animation_speed=\u00a0\u00bb2s\u00a0\u00bb use_3d_tilt_on_backcard=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(247,247,247,0.95)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||58px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb border_radii_front_image_border=\u00a0\u00bbon|800px|800px|800px|800px\u00a0\u00bb border_width_all_front_image_border=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all_front_image_border=\u00a0\u00bb#4f3b00&Prime;]VerbaNet fournit des traductions de qualit\u00e9 vers le fran\u00e7ais. Si vous le souhaitez, nous assurons la localisation du texte (contenu adapt\u00e9 \u00e0 une consommation locale) ainsi qu\u2019une traduction cr\u00e9ative de vos messages publicitaires ou de vos slogans pour les adapter \u00e0 la langue cible et \u00e0 sa culture (transcr\u00e9ation).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">En savoir +<\/span><\/h5>\n<p>[\/b3m_flip_card][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbConsulting section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/interpretation-3.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb90px|0px|90px|0px\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbmountains2&Prime; top_divider_color=\u00a0\u00bbrgba(249,249,249,0.68)\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbmountains2&Prime; bottom_divider_color=\u00a0\u00bbrgba(249,249,249,0.58)\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbcs\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#073f77&Prime; da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|140px||140px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#fcd600&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb]La communication optimale pour vos besoins<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#c16000&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ff8800&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; header_2_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.77)\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"et_pb_module_header\">Conseil<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#dcdce5&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb]VerbaNet vous propose un service complet de prestations linguistiques. Nous assurons non seulement l\u2019interpr\u00e9tation professionnelle de vos r\u00e9unions et la traduction \u00e9crite de vos documents, mais fournissons \u00e9galement des conseils quant \u00e0 l\u2019\u00e9quipement adapt\u00e9 \u00e0 votre \u00e9v\u00e9nement.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.3&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(224,191,118,0.16)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|160px|30px|45px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-138px||||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-25px||-25px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]VerbaNet vous aide \u00e0 s\u00e9lectionner la technique appropri\u00e9e au bon d\u00e9roulement de la mission d\u2019interpr\u00e9tation (cabines d\u2019interpr\u00e8tes, syst\u00e8me de chuchotage, transmission virtuelle).<\/p>\n<p>Certes, les meetings virtuels ne remplacent pas une v\u00e9ritable r\u00e9union en pr\u00e9sentiel, mais ils peuvent constituer une bonne alternative lors d\u2019une r\u00e9union simple et courte. Verbanet vous aide \u00e0 organiser une rencontre virtuelle avec interpr\u00e9tation.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#et_pb_contact_form_0&Prime; button_text=\u00a0\u00bbNous Contacter\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%32%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbqsn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/calligraphy_59.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb846px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbqsn\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|27px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDivider top\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||||||#f97400|solid\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime;]<\/p>\n<h3>Notre profil<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDivider Bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-50px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb714px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|0px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Anne-Business1.5.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAnne-Business1.5&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb82%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb308px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb883px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|28px||64px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|509px||0px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|279px||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||160px||160px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#053854&Prime; always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#042644&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb text_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Anne Fritsch, propri\u00e9taire &amp; directrice<br \/>\nVerbaNet<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#052c56&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(224,155,6,0.13)\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#052c56&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.83)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb closed_toggle_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(79,51,0,0.3)\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEN BREF\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Exp\u00e9rience et savoir-faire sont essentiels. Toujours \u00e0 l\u2019\u00e9coute du client, nous vivons une culture du service. Notre petite entreprise suisse tient \u00e0 garantir une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et \u00e0 livrer une prestation d\u2019interpr\u00e9tation ou de traduction irr\u00e9prochable, \u00e0 la hauteur des exigences.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 notre vaste r\u00e9seau, nous disposons de ressources que nous pouvons activer au gr\u00e9 des besoins des clients. VerbaNet n\u2019est pas une agence, mais un r\u00e9seau qui travaille en partenariat avec des coll\u00e8gues interpr\u00e8tes, traducteurs, techniciens. Nos relations sont un atout primordial pour donner une r\u00e9ponse fonctionnelle, pertinente et optimale aux attentes des clients. Ces derniers profitent ainsi de synergies et ont acc\u00e8s \u00e0 des partenaires comp\u00e9tents, avec une expertise sp\u00e9cifique.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLA FONDATRICE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Depuis plus de vingt ans, je mets ma comp\u00e9tence professionnelle, ma flexibilit\u00e9 et mon expertise au service d\u2019entreprises de renom et de PME. En termes de contenu et de forme, j\u2019adapte mes services aux besoins et aux attentes du client. C\u2019est pourquoi je me perfectionne constamment, tant sur le plan linguistique que technique.<\/p>\n<p>Avant de me consacrer enti\u00e8rement \u00e0 la traduction et \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation, j\u2019ai assum\u00e9 des t\u00e2ches de direction, comme celle de responsable des relations publiques pour la Suisse romande dans une soci\u00e9t\u00e9 informatique renomm\u00e9e ou de cheffe de projet dans le cadre du d\u00e9veloppement d\u2019ECDL (European Certificate of Digital Literacy) en Suisse.<\/p>\n<p><strong>Anne Fritsch, propri\u00e9taire &amp; directrice <\/strong><br \/>\n<strong> VerbaNet<\/strong><\/p>\n<p>.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbENGAGEMENT SOCIAL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Dans notre soci\u00e9t\u00e9 en r\u00e9seau, nous sommes de plus en plus interd\u00e9pendants. Lorsque cette interd\u00e9pendance donne lieu \u00e0 des partenariats de confiance, le r\u00e9seau gagne en qualit\u00e9. A nos yeux, le contact avec le client fait partie int\u00e9grante de ce r\u00e9seau. C\u2019est pourquoi nous vous consid\u00e9rons comme nos partenaires.<\/p>\n<p>VerbaNet s\u2019engage en faveur d\u2019une pens\u00e9e sociale, innovante et responsable. Ainsi, l\u2019entreprise soutient et sponsorise des projets d\u2019encadrement de la jeunesse \u00e0 but non lucratif. Elle aide les jeunes \u00e0 trouver leur place dans la soci\u00e9t\u00e9 et les encourage dans la d\u00e9couverte de leurs talents.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNOS VALEURS &#038; PRINCIPES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Nous avons \u00e0 c\u0153ur des valeurs telles que la confidentialit\u00e9, le professionnalisme, la fiabilit\u00e9 et le respect d\u2019autrui. Vous pouvez compter sur nous.<span style=\"font-size: 14px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Dans ses activit\u00e9s et ses \u00e9changes, VerbaNet applique les principes de respect, de transparence, de confiance et de compl\u00e9mentarit\u00e9.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsa1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbarrow3&Prime; bottom_divider_style=\u00a0\u00bbarrow2&Prime; background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_blend_phone=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbsa1&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb title_text_phone=\u00a0\u00bbt\u00e9l\u00e9chargement (6)\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|27px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||||||#f97400|solid\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb62px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime;]<\/p>\n<h3>Secteurs d&rsquo;activit\u00e9s<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-50px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/telechargement-7-1024&#215;713-1.png\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb348px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|0px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb661px||0px|||\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/telechargement-6-1024&#215;772-1.png\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_text_phone=\u00a0\u00bbt\u00e9l\u00e9chargement (6)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; prev_background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/suisse-Header3.png\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb99%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb573px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbarrow3&Prime; top_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal|vertical\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbarrow3&Prime; bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical|horizontal\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbnc\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Contact-templates1.2.png\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb215px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb ul_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb ol_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbLato|700||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ffe9a8&Prime; header_4_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb45px||251px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Nous sommes \u00e0 votre service.<\/h2>\n<h4>Merci de remplir le formulaire de contact. Nous nous ferons un plaisir de vous contacter.<\/h4>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbContact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Contact-templates1.2.png\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|0px|100px|0px|false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Fond-decran-contact-4.png\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb title_text_phone=\u00a0\u00bbFond-d&rsquo;\u00e9cran-contact-4&Prime; da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(8,77,142,0.82)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#898989&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbbottom right\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-160px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-160px|43px||43px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px|4%|80px|4%|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|50px||50px||true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb24px|24px|24px|24px|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbz-index:999;\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_contact_form title=\u00a0\u00bbFormulaire de contact\u00a0\u00bb success_message=\u00a0\u00bbVotre Message a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, Merci.\u00a0\u00bb submit_button_text=\u00a0\u00bbEnvoyer\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbet_pb_contact_form_0&Prime; module_class=\u00a0\u00bbnc1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; form_field_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb form_field_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb form_field_focus_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb form_field_focus_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb captcha_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb captcha_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb form_field_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb form_field_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb form_field_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#3550a0&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbrgba(210,159,104,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|900|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%40%%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb750px\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb486px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|50px||50px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|50px||50px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; title_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.67)\u00a0\u00bb captcha_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; captcha_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0.01em\u00a0\u00bb captcha_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(224,153,0,0.35)\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb box_shadow_style_button=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_color_button=\u00a0\u00bb#707070&Prime; form_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#3550a0&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.7&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9phone\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbCourriel\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbCourriel\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbemail\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbService\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbSujet\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbselect\u00a0\u00bb select_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22Traduction simultan\u00e9e (Interpr\u00e9tation)%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Traduction \u00e9crite%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Interpr\u00e9tation &#038; Traduction \u00e9crite%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1},{%22value%22:%22Echange \u00e9v\u00e9nement%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:3},{%22value%22:%22Conseils Techniques%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:4},{%22value%22:%22Autre%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:2}%93&Prime; fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.6&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbVotre_Message\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbMessage\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.7&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbRGPD\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbcheckbox\u00a0\u00bb checkbox_options=\u00a0\u00bb%91{%22value%22:%22J&rsquo;ai lu et j&rsquo;accepte votre politique de confidentialit\u00e9%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22#Legal%22}%93&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb form_field_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb form_field_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb form_field_focus_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb form_field_focus_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb form_field_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous situer\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%249%%\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb use_circle_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_border_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]VerbaNet S\u00e0rl<\/p>\n<p>Heinrich-Bosshard-Strasse 2<\/p>\n<p>8405 Winterthour<\/p>\n<p>Suisse<br \/>\n[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCourriel\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%238%%\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb use_circle_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_border_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e0e0e0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@verbanet.ch\">contact[at]verbanet.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9phone\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%104%%\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb use_circle_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_border_color=\u00a0\u00bbrgba(229,118,0,0.82)\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPhone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.7&Prime; header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e0e0e0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<span style=\"font-size: 16px;\">+41 79 798 68 09<br \/>\n<\/span>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbLegal\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpopup close-alt\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; da_is_popup=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbLegal\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_accordion admin_label=\u00a0\u00bbCGU\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbAncre_CGU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbMENTIONS LEGALES\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>VerbaNet est une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e soumise au droit suisse.<\/p>\n<p>VerbaNet GmbH<\/p>\n<p>Heinrich-Bosshard-Strasse 2<\/p>\n<p>8405 Winterthour<\/p>\n<p>Suisse<\/p>\n<p>T\u00e9l +41 79 798 68 09<\/p>\n<p>contact[at]verbanet.ch<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vRcA1yeuH1\"><p><a href=\"https:\/\/verbanet.ch\/\">Home<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Home\u00a0\u00bb &#8212; VerbaNet | De\" src=\"https:\/\/verbanet.ch\/embed\/#?secret=DHT9e3jKSj#?secret=vRcA1yeuH1\" data-secret=\"vRcA1yeuH1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>DIE: CHE-112.706.001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>H\u00e9bergement du site:<\/strong><\/p>\n<p>Kreativ Media GmbH<br \/>H\u00f6schgasse 45<br \/>8008 Z\u00fcrich<br \/>Suisse<\/p>\n<p>https:\/\/www.kreativmedia.ch<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><strong>Cr\u00e9ateur du site internet<\/strong> <br \/>Bull2Dev.com<br \/><a href=\"https:\/\/bull2dev.com\">https:\/\/bull2dev.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRESPONSABILIT\u00c9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/p>\n<ol>\n<li>Objet du site<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les informations et conseils de ce site sont destin\u00e9s \u00e0 faciliter la mise en contact entre les visiteurs du site et les membres du r\u00e9seau VerbaNet.<\/p>\n<p>VerbaNet ne peut ni contr\u00f4ler ni influencer les relations qui seraient n\u00e9es entre un visiteur et un membre du r\u00e9seau \u00e0 titre personnel \u00e0 la suite de la visite du site. Il en r\u00e9sulte que VerbaNet ne sera en aucune fa\u00e7on responsable de toute cons\u00e9quence g\u00e9n\u00e9ralement quelconque li\u00e9e aux relations qu&rsquo;entretiendraient un visiteur et un membre du r\u00e9seau.<\/p>\n<p>Toutes les d\u00e9marches ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour veiller \u00e0 la fiabilit\u00e9 des informations contenues sur ce site; toutefois, VerbaNet ne peut encourir aucune responsabilit\u00e9 du fait d&rsquo;erreurs, d&rsquo;omissions, ou de non disponibilit\u00e9 desdites informations. Tout usage des informations pr\u00e9sentes sur ce site se fait aux seuls risques du visiteur et VerbaNet ne sera en aucun cas responsable de toutes cons\u00e9quences li\u00e9es \u00e0 cet usage par le visiteur ou par des tiers. Les informations pr\u00e9sentes sur ce site n\u2019ont pas de valeur contractuelle \u00e0 l\u2019\u00e9gard de VerbaNet.<\/p>\n<p>Concernant les sites pour lesquels VerbaNet renseigne un lien, les visiteurs sont avis\u00e9s de ce que le contenu de ces sites est susceptible d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9 ou supprim\u00e9 \u00e0 tout instant. Nous sommes sans pouvoir de contr\u00f4le sur le contenu, la fiabilit\u00e9, l&rsquo;actualit\u00e9, la l\u00e9galit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la libre accessibilit\u00e9 de ces sites. Nous nous bornons \u00e0 renseigner l&rsquo;existence d&rsquo;un site sans autre responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>2. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droit relatif aux images<\/p>\n<p>Le contenu de ce site est couvert par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de VerbaNet et de ses membres. Il vous est interdit de le copier, de le modifier et de le r\u00e9utiliser sous quelque forme que ce soit sans le consentement express et pr\u00e9alable de VerbaNet.<\/p>\n<p>Les CV pr\u00e9sents sur ce site contiennent des informations personnelles et sont couverts par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Il vous est interdit de les copier, de les modifier ou de les r\u00e9utiliser sous quelque forme que ce soit et dans quelque contexte que ce soit sans l\u2019autorisation expresse et pr\u00e9alable de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Certaines images, dont le logo, sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de VerbaNet. Cependant, certaines photographies et images proviennent de sources diverses. VerbaNet s\u2019est donc assur\u00e9e d\u2019obtenir toutes les autorisations n\u00e9cessaires pour utiliser et modifier les images dont elle n\u2019est ni le propri\u00e9taire, ni l\u2019auteur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPOLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Votre droit \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e et de la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous partagez avec nous est une pr\u00e9occupation majeure pour VerbaNet. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 pr\u00e9cise les modalit\u00e9s d\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous confiez.<\/p>\n<p><strong>Quelles donn\u00e9es recueillons-nous?<\/strong><br \/>\nLe traitement et l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous partagez avec nous sont conformes aux dispositions du R\u00e8glement relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u00abRGPD\u00bb) et d\u2019autres textes l\u00e9gislatifs pertinents, notamment les dispositions l\u00e9gislatives suisses.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous communiquez en renseignant les formulaires de notre site sont exclusivement utilis\u00e9es aux fins pour lesquelles elles sont destin\u00e9es et que vous avez accept\u00e9es en nous les fournissant. Nous nous interdisons de les utiliser de toute autre mani\u00e8re. Toute donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et d\u00e9tenue par nous est effac\u00e9e ou actualis\u00e9e sur simple demande de votre part, et toute information inexacte ou trompeuse est corrig\u00e9e ou effac\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Nous ne partageons pas vos donn\u00e9es<\/strong><br \/>\nNous utilisons l\u2019adresse \u00e9lectroniques que vous fournissez pour vous envoyer des informations et mises \u00e0 jour relatives \u00e0 votre commande, des nouvelles de l\u2019entreprise de fa\u00e7on occasionnelle, des informations sur des produits li\u00e9s, etc. Si \u00e0 n\u2019importe quel moment vous souhaitez ne plus recevoir de courriels, des instructions de d\u00e9sabonnement d\u00e9taill\u00e9es sont incluses en bas de chaque mail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autres sites<\/strong><br \/>\nSi vous suivez un lien de notre site vers un autre site, notez que la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas \u00e0 d\u2019autres sites. Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des pratiques de sites tiers au regard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons des t\u00e9moins de connexion (cookies) afin de r\u00e9aliser des statistiques de visites. Il s\u2019agit de fichiers en format texte qui sont plac\u00e9s sur votre ordinateur et qui enregistrent des donn\u00e9es relatives aux visites et au comportement des visiteurs. Ces cookies nous permettent de suivre l\u2019utilisation du site, de compiler des statistiques sur son activit\u00e9 et d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en ligne. Vous pouvez d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur. Cependant, une telle d\u00e9sactivation pourrait emp\u00eacher l\u2019utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s de ce site.<\/p>\n<p><strong>Modifications de notre Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique peut \u00eatre modifi\u00e9e aux fins de mise en conformit\u00e9 aux exigences r\u00e8glementaires et de mise en \u0153uvre des meilleures pratiques. Vous serez inform\u00e9 de toute modification sur la pr\u00e9sente page.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,38,58,0.86)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Montreux-008-Photo-G-Piel-1920&#215;950-1-1024&#215;507-1.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3%||3%||true|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb88%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Logo-VerbaNet-1.7-Blanc.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo-VerbaNet-1.7-Blanc\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60.8%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb61px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb20px|90px||90px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||||true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbComfortaa|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; header_4_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_text_align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; header_4_text_shadow_color=\u00a0\u00bb#0aafa4&Prime;]<\/p>\n<h4>SUIVEZ-NOUS<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|48px||48px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/in\/anne-fritsch-35034319\/\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|100px||100px|false|true\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb56px||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbflikr\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1a7576&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|100px||100px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; follow_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.xing.com\/profile\/Anne_Fritsch\/cv\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]flikr[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbComfortaa|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ea5d00&Prime; header_4_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||95px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|90px||90px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_text_align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; header_4_text_shadow_color=\u00a0\u00bb#0aafa4&Prime;]<\/p>\n<h4>MEMBRE DE L&rsquo;ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS, TERMINOLOGUES ET INTERPRETES<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/logo_Astii.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo_Astii\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb37%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-22px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbacc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb45deg\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/interpreters-room-2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12.5%||14%|||\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbacc\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.5&Prime; width=\u00a0\u00bb90.4%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-155px|77px||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-100px|77px||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|45px|30px|45px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#e09900&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||44px|-220px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-50px|auto|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49317,"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/49317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbanet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}